施里芬计划:对法战争备忘录（2/6）
enoden,nachdemdietadtunddietadt－ourk?nnenfastalleerteidigung.ancy‘snurffensiveorteilbestehtdarin,dass,umdiefranz?sischeautstadtvonothringen,aibeschlie?en,ihreerteidigungunddurchzufhrenereich.,odasssierdedieront,auchennnichtiederlageerlittenschereerluste,?hrenddieeinner,nichterreichenirdsignifikantergebnisse.iesisteineestung,diedurchdieual－ffekte.sumgebenvonerteidigernundbrachteberfastdengleichenerlust,aberdiezeieitenderituationistunumkehrbar.
此外，进攻南希也有望取得成功。它主要由野战防御工事防御。易于实施包围和炮击。但是，如果能夺取该城及城后高地，则可直逼图尔各防御工事。进攻南希的好处仅仅是，法国人为了保住洛林首府，可能决定撤出其防御工事而进行野战。这样他们就会缩短战线，即使失败也不致损失惨重，而对于胜利者来说，亦不会取得重大战果。这就是一个要塞所产生的双重效果。它给包围者和防御者带来的几乎是同样的损失，然而双方的态势是不可改变的。
ieshatzurolge,dieinelfort－erdunzururchfhrungrontalangriff,undseinrfolgistsehrgering.mdenvondermsetzungderelagerung,mssenirersteinmal,eineirksameamagnegegendencheizeruraunderfassendieestung,diesea?nahmenerdensehrvielmehreit.leichzeitigmussauchbercksichtigterden,nichtdiefranz?sischeverfgtbereitsberjahrelangerfahrung.
因此，在贝尔福——凡尔登进行正面进攻，其成功的希望是很小的。若要从南面实施包围，必须首先进行一场富有成效的针对瑞士的战役并攻克汝拉各要塞，这些行动要花费大量时间。同时还必须考虑到，法国人也并非等闲之辈。
egendiedeutscheelagerungausdemorden,derfranz?sischenesatzungineinersuch,erdunundieilzischendemlussaas.bersieollennicht,ineinenechteniderstand,sonderninderckseitederisnet.?omenechuundeizischenntel.rbilliegtinderittedeslussesnachderositionscheintauchaufdemisch.enneinegr??erenzahlvoninkreisungvoneutschland,kannfastfestehoheosition,untersttztdurchdieance－ffekt,aonaferunddieusammensetzungderestung.
针对德国人从北面的包围，法国人企图占领凡尔登和梅齐埃尔之间的马斯河。然而，他们并不想在此进行真正的抵抗，而是在埃纳河后面的圣?梅内胡和雷代尔之间进行。位于埃尔河后的中间阵地似乎亦在考虑之中。如果德国的包围圈更大一些，则可直逼坚固的高地阵地，起支撑点由兰斯、拉昂和拉费尔要塞组成。
ieshatzurolge,dieeutschenstehenvorist:
1.elfort,iinaer,urku,erdunositionenentlangderaasiveraufdieichtungderameeli.orcesolltezur?rderungderogesen,orteiver,undancyourzischenerdunundothringeninie.
2.l－zischendenositionen.
3.ieront－sur－isne.
4.ance－aferosition.
由此，德国人所面对的是：
1．贝尔福、埃皮纳尔、图尔、凡尔登阵地，沿马斯河方向到达梅齐埃尔。部队应推进到孚日山
本章未完，请翻下一页继续阅读......... 请记住【大清拆迁工】最新更新章节〖施里芬计划:对法战争备忘录〗地址https://wap.384g.com/html/205/205431/15.html