第280章 大秦宫女(8)(1/3)

后世猜测那个山头,十有名字:野生猕猴桃。

顾七七知道始皇为什么不立马回咸阳,他在等蒙恬带大军来呢。

始皇真是一个名副其实的卷王,

就顾七七神游的这一会,他又开始刻起竹简办理起了堆积如山的公务。

顾七七不敢打扰。

趁着上厕所的工夫,偷偷进了空间指挥机器人把能用到的资料整理一份,而且全部用小篆或秦隶书翻录一份。

她可背不下来,不过能作弊呀。

多亏有斯拉夫帅哥帮忙。

刚蹑手蹑脚回到始皇身边,耳边就响起了关心的问候。

“怎么去了那么久?”

“没多久,主要是不太习惯这里的厕所。”

神情略有小委屈,装得极像。

“哦?那你们后世的厕所是什么样的?”

此时大秦的厕所就是普通旱厕,也叫厕。

始皇对两千年后的世界充满了幻想,特别感兴趣。

顾七七一听来了精神,直接掏出手机存的视频递给始皇看。

一时间大殿内尽是视频的介绍旁白——普通话。

虽然视频中有文字,可始皇多数不认识,语言也听不懂。

顾七七又认命的开始了翻译工作,就是麻烦点经常需要暂停。

看来以后还要麻烦机器人把用得上的视频都转为雅语,否则不得把她累成哑巴。

好在,她继承了原主记忆,会雅语。

不过,就算没有原主的记忆,顾七七也能猜出一部分大秦朝官话:雅语

雅言属于上古汉语音系,与现代方言差异很大。

保留了入声。

现代只有粤语、闽南语、潮汕话、客家话保留一部分入声,有些晦涩难懂。

好在顾七七都会讲。

顾七七对现代陕北方言也特别喜欢,听起来觉得亲切、厚重、质朴又真诚,好听。

到这会,她已经翻译三个长视频,嗓子都哑了。

心里哭叽叽。

她发誓,以后再出现在大秦的资料,包括视频都会是‘雅言’版和隶书版,让陛下自己看。

想罢,才偷偷松一口气。

至于纸可太容易获得了。

虽然上次回到现实世界后,怕惹眼,没买太多物资。

可【嫣红】里有末日世界的全产业链设备。

尤其像造纸这种只需要植物作
本章未完,请翻下一页继续阅读......... 请记住【快穿之顾七七的散装人生】最新更新章节〖第280章 大秦宫女(8)〗地址https://wap.384g.com/html/353/353502/280.html